Celinski wygrywa w Kuopio / Celinski won in Kuopio
Adrian Celinski uzyskal najlepsza note w pierwszym konkursie Pucharu Swiata SJ3 sezonu 2010/11. Drugie miejsce zajal Piotr Salamon, a trzecie zwyciezca klasyfikacji generalnej w poprzednim sezonie, Artur Bala. Jako organizator ogromnie ciesze sie z tego, ze dopisala frekwencja - udzial wzielo az 33 skoczkow, co jak na pierwszy konkurs jest naprawde swietnym wynikiem. Do SJ3 wrocili na przyklad Krzysztof Obremski czy Robert Seitko, a pierwsze wystepy zaliczyli Peter Semolic ze Slowenii czy Mihai oraz Gelu Neag z Rumunii; jestem naprawde bardzo zadowolony z liczby zagranicznych graczy. 😀
Zapraszam do wziecia udzialu w kolejnym konkursie, ktory rozpoczynamy we czwartek, a arena zmagan bedzie skocznia w Chamonix.
Adrian Celinski obtained the best result in first competition of SJ3 World Cup 2010/11. Piotr Salamon was second, and Artur Bala - a winner of general classification of SJ3 World Cup 2009/10 - was third. I'm very glad - as an organiser - that many players took part in this competition - 33 ski-jumpers, it's great issue in first competition. Several players came back to SJ3, such like Krzysztof Obremski or Robert Seitko. Peter Semolic (SLO) and Mihai & Gelu Neag (ROM) made their debuts; i'm really very satisfied with the number of foreign players. 😀
I invite to take part in another competition, which starts on Thursday. We'll jump in Chamonix.
👤 Ojomax,
Hmm, nothing particularly frightening in comp 1... do you reckon I should make a comeback too? 😉