Zaczynamy Puchar Swiata SJ3! / We're starting SJ3 World Cup!
Rozpoczynamy pierwszy konkurs Pucharu Swiata SJ3, tradycyjnie na skoczni w Kuopio. Juz od dzisiaj rozpoczyna sie walka o najwyzsze miejsca w klasyfikacji generalnej, w trakcie dlugiego sezonu bedziemy tez rywalizowac w innych, waznych zawodach - Mistrzostwach Swiata czy Turnieju Czterech Skoczni. Poki co jednak zapraszam do wziecia udzialu w pierwszym konkursie.
We're starting first competition of SJ3 World Cup, traditionally in Kuopio. It's start of the contest for the best positions in general classification in World Cup, within this long season we'll also compete in other important competitions like SJ3 World Championships or Four Hills Tournament, but now I invite to take part in first competition.
Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (WCKUOPIO.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Sendme.txt) na adres: adrian.veb9@gmail.com. Czas na skoki macie do poniedzialku, 29 listopada do godziny 24:00.
Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.
To take part at out competition, you must (by the rules) take your jumps and then send me competition file (WCKUOPIO.sjc) with other files (Customs.txt and Sendme.txt) to address: adrian.veb9@gmail.com. You must do this until Monday, 29th November to 24:00.
You can download competition file in "Obecny konkurs" link in right-upper corner of the site.
