KS Dębowe mistrzami świata!
Drużyna KS Dębowe w składzie Artur Kupczak, Maciej Wójcik i Michał Smuśkiewicz zdobyła złoty medal w drużynowym konkursie Mistrzostw Świata w Libercu! Srebro wywalczyła ekipa Po-BIJ (Biurkowski, P. Iwaniuk, Jaroszek), a brąz - Fasolki (Kubocz, Szywała, M. Iwaniuk).
KS Debowe team (Artur Kupczak, Maciej Wojcik and Michal Smuskiewicz) captured gold medal in team competition of SJ3 World Championships in Liberec! Po-BIJ team (Biurkowski, P. Iwaniuk, Jaroszek) was on the second position, and Fasolki (Kubocz, Szywala, M. Iwaniuk) on third.
Generalnie jestem zadowolony. Choć poziom konkursu znacznie się obniżył, to jednak frekwencja nie zawiodła i na starcie zjawiło się 23 zawodników (bez Kacpra Dukaczewskiego, którego zdecydowałem się zastąpić). Zaskoczył Smuśkiewicz, którego dobra postawa dała złoto mistrzowskiej ekipie. Gratulacje wszystkim drużynom za dobrą postawę i do zobaczenia w Vikersund, bo juz za dwa dni wznawiamy bardzo ciekawą rywalizację w Pucharze Świata!
Altogether I'm satisfied. Though level of this competition widely sinked, however frequency didn't fail and 23 ski-jumpers started there (without Kacper Dukaczewski; I fill his shoes). Smuskiewicz surprised, his good form gave a gold medal masterly team. I congratulate all the team for good form and I'll be seing you in Vikersund, because behind two days we'll continue very curious contest in SJ3 World Cup!