Drugi japonski konkurs w Sapporo / Second Japanese competition in Sapporo
Kolejny konkurs Pucharu Swiata zostanie rozegrany w Sapporo. Mam nadzieje, ze tym razem frekwencja bedzie lepsza, tym bardziej, ze to przedostatni konkurs przed Igrzyskami, a ostatni rozgrywany na duzej skoczni. Warto wiec pokazac sie z jak najlepszej strony.
Another competition of SJ3 World Cup will start in Sapporo. I hope, that this time frequency will be better, all the more, that it's next to last competition before Olympics, and it's last competition before Olympics, that will be played at large hill. So it's the best occasion to show your form.
Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (SAPPS13.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Sendme.txt) na adres: adrian.veb9@gmail.com. Czas na skoki macie do poniedzialku, 1 lutego do godziny 24:00.
Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.
To take part at out competition, you must (by the rules) take your jumps and then you must send to me competition file (SAPPS13.sjc) with other files (Customs.txt and Sendme.txt) to address: adrian.veb9@gmail.com. You must do this until Monday, 1st February to 24:00.
You can download competition file in "Obecny konkurs" link in right-upper corner of the site.