Jeden zwycięzca, dwóch lotników | One winner, two fliers
Finałowe zawody w Planicy wygrał Krzysiek Morawski i tym samym przypieczętował swoje zwycięstwo w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata SJ3. Gratulujemy! Słaby wynik w Kulm nie pozwolił mu jednak na zdobycie również Pucharu Świata w lotach. Paweł Matuszka i Olaf Kryus, zajmując 2. i 3. miejsce w konkursie, wygrali ex aequo tę rywalizację z dorobkiem 160 pkt. Man of the Year 2013/14 został Mateusz Paduszyński.
The final competition in Planica was won by Krzysiek Morawski, who sealed his victory in the 2013/14 SJ3 World Cup. Congratulations! However, the poor result at Kulm didn't give him a chance to win in Ski Flying World Cup. Paweł Matuszka and Olaf Kryus, by finishing 2nd and 3rd in Planica, have both won this classification with a total of 160 pts. Matusz Paduszyński received the Man of the Year title.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy do rywalizacji w przyszłą zimę!
Sincere thanks to all of the competitors, we would like to invite you to the competition next winter!
👤 Dan,
Jestem w szoku 😀 i to głębokm 😀 Że jeszcze ktoś to ciągnie 😀 Wróciłbym z wielką chęcią 😀