SJ3.pl

Startujemy z najwazniejsza impreza sezonu 2011/12! Czas na pierwsza ture zmagan w Mistrzostwach Swiata w lotach na swiezo wykonczonej skoczni w Vikersund, ktora jak zwykle pieknie odwzorowal nam Olaf Kryus. Mozliwe sa na niej loty powyzej 240 m, wiec przyjemnosc ze skakania tym wieksza! Liczymy tez na rekordowa frekwencje, po cichu licze na 40 uczestnikow, kto wie, ilu bedzie tym razem.

Skocznia jest do pobrania zarowno w dziale MS w lotach, jak i razem z plikiem konkursowym. Do skakania oczywiscie konieczna jest wersja SJ3 3.13, o ktorej mozecie poczytac klikajac w odnosnik w menu po lewej.

So we're beginning the most important contest of 2011/12 season! It's time for first turn of SJ3 Ski-Flying World Championships on the very new hill in Vikersund, which - as usual - have been beautifully made by Olaf Kryus. You can fly there further than 240 metres, so you can enjoy jumping better! I wish there would be record frequency, I quietly hope there'll be 40 competitors, who knows how it'll be in fact.

You can download the hill as in SJ3 Flying WC section, as along with competition file. SJ3 3.13 is the required version of the game, you can read about it on the special section at the left menu.

Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad, na nowej wersji SJ3.13) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (VIKESJ1.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Extras.txt) na adres: adrian.celinski@gmail.com. Czas na skoki macie do soboty, 11 lutego do godziny 24:00.

Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.

To take part at out competition, you have to (by the rules) take your jumps and then send me competition file (VIKESJ1.sjc) with other files (Customs.txt and Extras.txt) to address: adrian.celinski@gmail.com. You must do this until Saturday, 11th February to 24:00.

You can download competition file in "Current competition" link in right-upper corner of the site.