Mielczarek demoluje w Szczyrku | Mielczarek's gloating in Szczyrk
Mateusz Mielczarek, po dwoch fantastycznych skokach na 110 m, wygrywa zawody Pucharu Swiata SJ3 w Szczyrku. Przerywa tym samym passe trzech zwyciestw z rzedu Krzyska Morawskiego, ktory tym razem uplasowal sie na drugim miejscu. Trzecia lokate zajal powracajacy do swiatowej czolowki Dawid Swedra.
Niestety, nalezy tez wspomniec o coraz bardziej niepokojacym spadku frekwencji. Dzis startowaly juz tylko 22 osoby, wiec jesli macie jakis kontakt z zawodnikami wczesniej zwiazanymi ze scena SJ3 - zapraszajcie ich do skakania.
Mateusz Mielczarek, after two wonderful jumps (110 m), won SJ3 World Cup competition in Szczyrk. Thereby he's interrupted three wins in a row streak by Krzysiek Morawski, who was second this time. Dawid Swedra, who's returning to the top, was third.
Sadly, we must notice more and more disturbing frequency drop. Tonight only 22 players took part in the competition, so if you have any contact with the past SJ3 ski-jumpers - invite them to jumping.