SJ3.pl

Nadszedl ten dzien! Rozpoczynamy kolejny juz sezon zmagan w najlepsza gre dotyczaca skokow narciarskich. Tradycyjnie juz arena pierwszych zawodow bedzie skocznia w Kuopio. Spodziewamy sie znakomitych rezultatow, gdyz beda to pierwsze oficjalne zawody rozgrywane na nowej wersji SJ3 - SJ3.13 (skoki oddane na innej wersji nie beda wliczane do wynikow!). Zmienia sie takze e-mail, na ktory nalezy wysylac pliki - szczegoly ponizej.

The day has come! We're beginning another season of competing in the best ski-jumping computer game ever. Traditionally, first competition'll take place in Kuopio. We're expecting great results, because this is the first competition played at new SJ3 version - SJ3.13 (files from other versions won't be counted to results!). Also my e-mail has changed - read more below.

Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad, na nowej wersji SJ3.13) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (PS-KUO1.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Sendme.txt) na adres: adrian.celinski@gmail.com. Czas na skoki macie do niedzieli, 27 listopada do godziny 24:00.

Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.

To take part at out competition, you have to (by the rules) take your jumps and then send me competition file (PS-KUO1.sjc) with other files (Customs.txt and Sendme.txt) to address: adrian.celinski@gmail.com. You must do this until Sunday, 27th November to 24:00.

You can download competition file in "Current competition" link in right-upper corner of the site.

Zapraszam na nasze forum, gdzie mozesz podyskutowac zarowno o Pucharze Swiata, jak i samej grze.

Check our forum, where you can talk as about SJ3 World Cup, as the game.