Biurkowski zwycięża w wielkim stylu!
Bartek Biurkowski wygrał kolejny konkurs Pucharu Świata w Lahti! Wicelider klasyfikacji generalnej zgromadził 288 punktów i wyprzedził o 3,5 pkt Michała Bielewicza, a o 4 pkt Krzysztofa Kubocza. Artur Bała zajął czwarte miejsce, tym samym sytuacja wróciła do tej, jaką mieliśmy przed Vikersund.
Bartek Biurkowski won another competition of SJ3 World Cup in Lahti! Vice-leader of general classification amassed 288 points and he overtaked (3,5 pts) Michal Bielewicz and (4,0 pts) Krzysztof Kubocz. Artur Bala was fourth, so situation go back to that, what we had before Vikersund.
Niestety, frekwencję możemy podsumować jednym słowem - żałość. Zaledwie 21 osób (najmniej w sezonie) na starcie to nasza największa porażka.
Sadly, we can summarise frequency by one word - woe. Only 21 ski-jumpers (least in this season) it's our biggest defeat.
