Czas na Hakube! / It's time for Hakuba
Przed nami przedostatni konkurs przed Mistrzostwami Swiata SJ3 w Oslo, teraz mierzymy sie na drugiej 'japonskiej' skoczni w naszym kalendarzu Pucharu Swiata. Tradycyjnie skaczemy przez niecale trzy dni; chcialbym takze dodac, ze w dziale "Nowe skocznie" pojawila sie skocznia Klingenthal, na ktorej rozegrany zostanie nastepny konkurs Pucharu Swiata.
It's next to last competition before SJ3 World Championships in Oslo, we're jumping now at second "Japanese" hill in SJ3 World Cup's calendar. Traditionally, we're jumping on almost three days; I also want to say, that in "New hills" section there's Klingenthal K125 hill, which is required to next competition of SJ3 World Cup.
Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (XHAKUBAX.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Sendme.txt) na adres: adrian.veb9@gmail.com. Czas na skoki macie do srody, 2 lutego do godziny 24:00.
Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.
To take part at out competition, you must (by the rules) take your jumps and then send me competition file (XHAKUBAX.sjc) with other files (Customs.txt and Sendme.txt) to address: adrian.veb9@gmail.com. You must do this until Wednesday, 2nd February to 24:00.
You can download competition file in "Obecny konkurs" link in right-upper corner of the site.