Wyniki z Ramsau dostepne, zaczynamy Zakopane! / Results of Ramsau, we're starting Zakopane!
Sampsa Lahtonen wygral kolejny konkurs Pucharu Swiata w Ramsau, wyprzedzajac na kolejnych miejscach Artura Kupczaka i Artura Bale. W konkursie wzielo udzial 33 uczestnikow, niestety w tym 3 oszustow. Przez problemy techniczne zaczynamy tez konkurs w Zakopanem, miejmy nadzieje, ze dzieki znakomitej postawie Adama Malysza frekwencja w naszych zawodach jeszcze wzrosnie.
Sampsa Lahtonen won another competition of SJ3 World Cup in Ramsau, he overtook Artur Kupczak and Artur Bala. 33 competitors took part in this competition, sadly therein 3 cheaters. Because of technical problems we're starting now competition in Zakopane, I hope that Adam Malysz' fantastic jumps will extend frequency also in our tournaments.
Aby wziac udzial w naszym turnieju, musisz (wedlug zasad) oddac swoje skoki, a nastepnie wyslac plik konkursowy (PSPOLSKA.sjc) wraz z innymi plikami (Customs.txt i Sendme.txt) na adres: adrian.veb9@gmail.com. Czas na skoki macie do poniedzialku, 24 stycznia do godziny 24:00.
Plik konkursowy mozesz pobrac w odnosniku "Obecny konkurs" w prawym gornym rogu strony.
To take part at out competition, you must (by the rules) take your jumps and then send me competition file (PSPOLSKA.sjc) with other files (Customs.txt and Sendme.txt) to address: adrian.veb9@gmail.com. You must do this until Monday, 24th January to 24:00.
You can download competition file in "Obecny konkurs" link in right-upper corner of the site.
