Lahtonen ponownie zwycieza / Lahtonen won again
Sampsa Lahtonen wygrywa po raz trzeci konkurs Pucharu Swiata SJ3 w tym sezonie, rozegrane w szwajcarskim Engelbergu. Drugie miejsce zajal Krzysztof Kubocz, a trzecie - Czarek Urbanowicz. W konkursie wzielo udzial 34 zawodnikow, niestety jeden z nich dopuscil sie oszustwa, wobec czego zostal zdyskwalifikowany - anulowane zostaly tez jego wyniki z poprzednich konkursow Pucharu Swiata, zatem zarowno wyniki, jak i klasyfikacja generalna ulegly nieznacznym modyfikacjom.
W poniedzialek rozpoczniemy dlugie, bo trwajace niemalze tydzien Narodowe Mistrzostwa w Szczyrku - Polacy powalcza o Mistrzostwo Polski, zas zawodnicy zagraniczni o mistrzostwo swojego kraju. Serdecznie zapraszam!
Sampsa Lahtonen won third time in this season, this time a competition of SJ3 World Cup played in Engelberg. Krzysztof Kubocz was second, and Czarek Urbanowicz was third. 34 players took part in this contest, sadly one of them was cheating, so he's disqualified - his results from previous competitions of SJ3 World Cup was also cancelled, so both results, and general classification little changed.
On Monday we'll begin long (almost a week long) National Championships in Szczyrk - Polish will fight for Polish Championship and abroad players for championship of their country. I heartily invite!
